Третье прижизненное издание Дмитрия Николаевича Бантыш — Каменского (1778-1850) — историка, археографа, писателя.

Высокий уровень образования, знание европейских языков (французского, английского, немецкого) способствовали успешной дипломатической карьере Бантыш — Каменского. Находясь на государственной службе, Бантыш — Каменский продолжает свою литературную и научную деятельность. В это время выходят его книги: «Княжна Мария Меньшикова» (1833), «Словарь достопамятных людей Русской земли» (1836), «Биографии российских генералиссимусов и генерал — фельдмаршалов» (1840) и др.

Широкую популярность и научное признание принесла Бантыш — Каменскому книга «История Малой России от присоединения ее к российскому государству до отмены гетманства» — первая обобщенная история Украины в 4-х томах (1822). В 1830 году выходит второе, дополненное и структурно измененное издание. Третье, расширенное издание, вышло в 1842 году.

Четвертое издание, сильно сокращенное, увидело свет в 1903 году.

Несмотря на некоторые неточности и упущения, книга «История Малой России» является ярким образцом исторической мысли первой половины ХIХ века и одной из лучших книг по истории Украины.

Издание «одето» в заказные современные цельнокожаные переплеты. Сохранено первое издание на русском языке знаменитой карты Боплана.