Известное издание Чулкова Михаила Дмитриевича (1734 -1792) — русского писателя, историка, журналиста, экономиста, собирателя фольклора. Биография его полностью не установлена, но путь его характерен для карьеры писателя-разночинца, выходца из социальных низов.

Литературная известность пришла к М.Д. Чулкову после выхода его романа «Пересмешник, или Славянские сказки», являющегося, своеобразным собранием повестей и сказок, где Чулков использует мотивы античной мифологии, волшебно-рыцарских романов и новелл «плутовского» типа, произведений фольклора, перемежая их реальными в своей основе повестями, окрашенными бытовыми подробностями.

Проявлением интереса Чулкова к устному на­родному творчеству явилось издание им сборника «Собрание разных песен» (в 4 частях, 1770—74). Наряду с подлинно народными песнями (свыше 300), среди которых встречаются песни о Степане Разине, солдатские, крестьянские, мещанские и других, Чулков включил в свой сборник стихи современных ему поэтов (например, Бекетова и других). В его распоряжении были не только подлинные записи, но и материалы рукописных песенников. Тексты, как правило, подвергались авторской правке, о чем сам писатель заявлял в предисловии, сетуя на «неискусство» слагателей: «инде ни стиха, ни рифмы, ниже мысли узнать мне было не можно, а попадал ли я на авторские мысли, в том заподлинно уверить мне никого невозможно». Его сборник оказал большое влияние не только на русскую, но и на западноевропейскую литературу. Им пользовались Вук Караджич и чешские романтики, А.С. Пушкин, М.Ю. Лермонтов и другие поэты.

Данное издание представляет собой более позднюю перепечатку «Собрания разных песен» М. Чулкова, выпущенную малым тиражом в 1913 году.