Представленное издание — первый прижизненный сборник басен украинского поэта, фольклориста, этнографа Льва Ивановича Боровиковского (1806-1889), которого считают реформатором системы стихосложения. 

Большинство басен посвящено бытовой тематике, проблемам общечеловеческой морали. Их особенностью является краткость и отсутствие авторского морального вывода: писатель ограничивается афоризмом или поговоркой конце.

Исключительная редкость.