Прижизненное издание известного немецкого историка и религиозного деятеля польского происхождения Яна Капусты, который после перехода в протестанство взял себе имя Иоанн Гербиниус (1626-1679). В 1674 году он начал разыскивать сына датской принцессы, который учился в Киевском иезуитском коллегиуме и пропал во времена войн Богдана Хмельницкого. Для этого он проехал всю Европу, посетил Украину, в частности Киев, где познакомился с архимандритом Киево-Печерской лавры Иннокентием Гизелем. В Киеве Гербиниус изучал историю города, религиозные памятники, а также Печерский монастырь. После этого, он спустился вниз по Днепру до Крыма и вернулся обратно. По дороге он изучал и описывал пороги и водопады рек, которые встречались у него на пути. По возвращению в Амстердам И. Гербиниус издал две книги, сделавшие его знаменитым. Первая из них, вышедшая в 1675 году, называлась «Религиозные пещеры или подземный Киев…» и стала первым в мире описанием украинской столицы, вторая, выпущенная в 1678 году, называлась «Трактат о порогах и водопадах…» и стала первой в мире книгой по гидрографии. Кроме всего прочего, здесь описана река Борисфен, его пороги и впервые в Западной историографии украинские казаки названы запорожцами.

Исключительная редкость музейного уровня.